Nov20

[:el]Epic Rides – Ενας καθαροαιμος ποδηλατικος αγωνας[:en]Epic Rides – A purist cycling race[:]

[:el]20/11/2018

Μέχρι τώρα, στην ποδηλασία δρόμου, υπήρχαν δύο ξεχωριστές μορφές εκδηλώσεων: Οι αγώνες δρόμου και τα μπρεβέ.

Οι αγώνες – είτε σαν αγώνες αντοχής, αναβάσεις ή ατομικές χρονομετρήσεις – απευθύνονται σε αθλητές ή χομπίστες που είναι ανταγωνιστικοί, και τους αρέσει η ένταση και το ρίσκο ενός αγώνα.

Τα μπρεβέ από την άλλη – με διαδρομές από 200 έως 1200 χλμ- απευθύνονται σε ένα τελείως διαφορετικό ποδηλατικό κοινό, που τους αρέσουν οι όμορφες διαδρομές, η επαφή με τη φύση, αλλά και η προσωπική υπέρβαση μιας απαιτητικής διαδρομής.

H ποδηλατική εκδήλωση Epic Rides φιλοδοξεί να καλύψει το κενό μεταξύ των αγώνων δρόμου και των μπρεβέ, προσφέροντας απαιτητικές διαδρομές, αλλά όχι μόνο…

Το Epic Rides αποτελεί έναν «καθαρόαιμο» αγώνα δρόμου. Ως αγώνας δρόμου λοιπόν, ο στόχος είναι να φτάσετε στον τερματισμό στον συντομότερο δυνατό χρόνο.

Ο χαρακτηρισμός «καθαρόαιμος» έχει να κάνει με τον τρόπο που αγωνίζεστε. Πώς; Μόνο με το μυαλό, την ψυχή και τα πόδια σας!

Θα υπάρχει υδροδοσία ή τροφοδοσία όπως στους αγώνες; Όχι! Θα πρέπει να ξεκινήσετε και να τερματίσετε μεταφέροντας ό,τι θα σας χρειαστεί στη διαδρομή.

Θα υπάρχει σήμανση της διαδρομής, χάρτης ή ψηφιακό αρχείο; Όχι! Θα πρέπει εσείς να χαράξετε τη διαδρομή και να πλοηγηθείτε μέσα σε αυτήν. Ο μόνος περιορισμός είναι ότι θα πρέπει να περάσετε από συγκεκριμένα σημεία ελέγχου.

Θα έχουμε βοήθεια σε περίπτωση μηχανικής βλάβης; Όχι! Θα πρέπει να ξεπεράσετε ό,τι εμπόδιο βρεθεί μπροστά σας, μόνο με τις δικές σας ικανότητες.

Θα μπορούμε να γκρουπαριζόμαστε όπως στους αγώνες; Όχι! Ο κάθε ποδηλάτης ποδηλατεί μόνο με τις δικές του δυνάμεις και βασίζεται μόνο στον εαυτό του.

Φαίνεται δύσκολο; Και είναι. Αλλά αυτή θα είναι η καινούργια ποδηλατική περιπέτεια που ονομάζεται Epic Rides….

Μπορείτε να επισκεφτείτε τη σελίδα μας στο FB

Σε λίγο καιρό θα λειτουργήσει και η ιστοσελίδα της εκδήλωσης. Μέχρι τότε καλές προπονήσεις.

Epic Rides – Earn Your Stripes

[:en]

Until now, in road cycling in Greece, there were two distinct forms of events: Road racing and brevets.

Races – either as endurance races, uphill or TTs – are aimed at athletes or amateurs who are competitive, and like the intensity and risk of a race event.

Brevets on the other hand – with routes from 200 to 1200 km – aim at a completely different kind of cyclists, who grave for beautiful scenery, the contact with nature, and a personal gratification of overcoming  a demanding route.

Epic Rides cycling event aims to fill in the gap between road races and brevets, offering demanding routes but not only that…

Epic Rides is a “purist” race. As a road race, the goal is to get to the finish in the shortest possible time. The term “purist” has to do with the way you participate. How? Only with your mind, soul and your feet!

Will there be water or food supply like in races? No! You have to start and finish by transferring whatever you need on the route.

Will the route, map or digital record be marked? No! You should map the path and navigate through it. The only limitation is that you have to go through specific checkpoints.

Will we have help in case of mechanical damage? No! You have to overcome whatever obstacle you find in front of you, only with your own abilities.

Can we fight like in the races? No! Every cyclist rides only with his own strength and relies only on himself.

It seems difficult? And it is. But this will be the new cycling adventure called Epic Rides ….

You can visit our FB site

Soon the event’s website will also work. Until then good workouts.

Epic Rides – Earn Your Stripes

[:]

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *